• 2008-11-11

    从姽婳词看后四十回的文笔 - [后四十回欣赏]

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://woodstonepub.blogbus.com/logs/31234367.html

    关于文笔问题, 其实, 在原著第78回, 大家歌颂姽婳将军的时候, 宝玉一篇精彩的行诗, 加上贾政和门客们(当然也包括我詹光)的议论, 已经显示了作者对各种文笔的驾驭水平.

    先是宝玉选题:“这个题目似不称近体,须得古体,或歌或行,长篇一首,方能恳切。”
    大家都同意:...每一题到手必先度其体格宜与不宜,这便是老手妙法。...
    贾政不但也同意, 还兴致勃勃地为儿子做文抄公: 贾政听说,也合了主意,遂自提笔向纸上要写.
    第一句很粗: 贾政写了看时,摇头道:“粗鄙。”一幕宾道:“要这样方古,究竟不粗。且看他底下的。”贾政道:“姑存之。”
    第三句古朴: 第三句便古朴老健,极妙。
    第四句平叙: 这四句平叙出,也最得体.
    往下就开始"上颜色"了: 益发画出来了。当日敢是宝公也在座,见其娇且闻其香否?不然,何体贴至此。”
    越来越富丽堂皇: “转‘绦’,萧韵,更妙,这才流利飘荡。而且这一句也绮靡秀媚的妙。”
    贾政却有意见: 这一句不好。已写过‘口舌香’‘娇难举’,何必又如此。这是力量不加,故又用这些堆砌货来搪塞。
    宝玉坚持: “长歌也须得要些词藻点缀点缀,不然便觉萧索。”
    贾政还是很有水平的, 他提出了一个技术含量很高的问题:“你只顾用这些,但这一句底下如何能转至武事?若再多说两句,岂不蛇足了。”
    宝玉也很有水平: “如此,底下一句转煞住,想亦可矣。”
    贾政不服, 冷笑道:“你有多大本领?上头说了一句大开门的散话,如今又要一句连转带煞,岂不心有余而力不足些。”
    宝玉最NB的时刻到了: 宝玉垂头想了一想,说了一句道:不系明珠系宝刀。
    众人大赞. 贾政也心服口服. 下段转到恒王战死, 宝玉又用了气势截然不同的一句: 明年流寇走山东,强吞虎豹势如蜂。顿时就将读者从"红绡帐里"带入烽烟滚滚的沙场...

    看到了吧, 该用什么文笔, 是很有讲究的. 既不能一味地"粗", 也不能一味地"细". 有时要华丽, 有时要古朴. 有时要激昂, 有时要欷嘘. 写诗如此, 做文章更是如此. 诸位且想想, 写繁花似锦时的文笔, 适合写树倒猴狲散吗?

    就在同一回中, 作者一篇长歌当哭的"芙蓉女儿诔", 送走了"彩云霁月", 也送走了一切华丽文章. 从此, 大观园中再也没有任何的快乐, 剩下的只有揪心, 失望, 绝望, 伤痛, 悲愤...后四十回的文笔, 正是量体裁衣, 老辣之至.

    那些盼望在后四十回看到华丽文章的人, 为何不在追悼会上来段热闹精彩的团体操?

    关于情节, 以后有机会再说.

    收藏到:Del.icio.us